«Шагающий в пустоте» («Двадцать четыре категории стихов»), перевод с китайского М. Бриге

Китайский поэт Сыкун Ту (837–908) жил на закате эпохи династии Тан (618–907), эпохи, признанной «золотым веком» китайской поэзии. До нас дошли имена более 2200 танских поэтов. Сыкун Ту отмечен в китайской истории не только как автор более 500 стихотворений и множества произведений в других жанрах литературы, но и как человек высоких достоинств. Его поэтический цикл, представленный в книге, – описание разных путей познания Дао.